Дараах агуулгыг хятад эх сурвалжаас машин орчуулгатайгаар засварын дараах засваргүйгээр орчуулсан болно.
Энэхүү нийтлэлд мэргэжлийн тайлан орчуулга хийдэг компаниудын үзүүлж буй эмнэлгийн мэргэжлийн орчуулгын үйлчилгээг нэг дороос авах шийдэл, тэдгээрийн үйлчилгээний агуулга, багийн мэргэжлийн чанар, орчуулгын чанарын баталгаа, хэрэглэгчийн сэтгэл ханамж зэрэг дэлгэрэнгүй тайлбарыг өгөх болно.
1. Үйлчилгээний агуулга
Мэргэжлийн тайлан орчуулгын компаниудын үзүүлж буй үйлчилгээ нь эмнэлгийн бүртгэл, оношлогооны ном, бүртгэл гэх мэт төрөл бүрийн эмнэлгийн тайлангийн орчуулгыг хамардаг.
Тус компани нь эмнэлгийн болон мэргэжлийн нэр томъёоны утгыг зөв ойлгож, зорилтот хэл рүүгээ үнэн зөв орчуулж чаддаг туршлагатай эмнэлгийн орчуулгын багтай.
Үүний зэрэгцээ тус компани нь орчуулгын үйлчилгээг түргэн шуурхай үзүүлж, орчуулгын бичиг баримтыг богино хугацаанд авах боломжийг хэрэглэгчдэд олгож байна.
2. Багийн мэргэжлийн чанар
Тайлан орчуулах мэргэжлийн компанийн орчуулгын баг нь эрүүл мэндийн арвин туршлагатай, орчуулгын туршлагатай, нарийн шалгалтанд хамрагдсан эмнэлгийн мэргэжилтнүүдээс бүрддэг.
Тэд эмнэлгийн болон мэргэжлийн нэр томьёоны талаар гүнзгий ойлголттой бөгөөд эмнэлгийн тайланг үнэн зөв, логик уялдаатай орчуулах чадвартай.
Багийн гишүүд эрүүл мэндийн тайлан бүрийг мэргэжлийн түвшинд орчуулахын тулд нягт хамтран ажиллаж, бие биедээ тусалдаг.
3. Орчуулгын чанарын баталгаа
Мэргэжлийн тайлангийн орчуулгын компаниуд орчуулгын чанарыг хянахад анхаарлаа төвлөрүүлж, чанарын удирдлагын хатуу тогтолцоо, хянан шалгах үйл явцыг хэрэгжүүлдэг.
Орчуулах явцад компани нэр томъёоны үнэн зөв, тууштай хэрэглээг баталгаажуулахын тулд олон удаа засварлах ажлыг хийнэ.
Түүнчлэн орчуулгын үр ашгийг дээшлүүлэх, орчуулгын чанарыг сайжруулах зорилгоор орчуулгын дэвшилтэт хэрэгсэл, технологийг нэвтрүүлж байна.
4. Хэрэглэгчийн сэтгэл ханамж
Мэргэшсэн тайлан орчуулгын компаниуд үйлчлүүлэгчийн сэтгэл ханамжийг үргэлж эрхэмлэдэг бөгөөд орчуулгын өндөр чанартай үйлчилгээгээр үйлчлүүлэгчдэдээ хүргэхийг эрмэлздэг.
Тус компани нь хэрэглэгчийн санал хүсэлтийг цаг тухайд нь цуглуулж, боловсруулж, үйлчилгээний чанарыг тасралтгүй сайжруулж, хэрэглэгчийн санал хүсэлтийн цогц механизмыг бий болгосон.
Хэрэглэгчийн сэтгэл ханамж нь компанийн хөгжлийн хөдөлгөгч хүч, зорилго юм.Тус компани нь үргэлжлүүлэн сайжруулж, үйлчлүүлэгчдэдээ илүү сайн орчуулгын үйлчилгээг үзүүлэх болно.
Мэргэжлийн тайлан орчуулга хийдэг компаниудын үзүүлж буй эмнэлгийн мэргэжлийн орчуулгын үйлчилгээг нэг дороос авах шийдэл нь мэргэжлийн өндөр түвшинд, баталгаатай орчуулгын чанар, үйлчлүүлэгчийн сэтгэл ханамжийн хамт олон цогц үйлчилгээг хамарч, үйлчлүүлэгчдэд найдвартай орчуулгын үйлчилгээг үзүүлдэг.
Шуудангийн цаг: 2024 оны 5-р сарын 10-ны хооронд