Дараах контентыг хятад эх сурвалжаас машин орчуулга ашиглан засварлахгүйгээр орчуулсан болно.
2024 оны 4-р сарын 24-25-ны өдрүүдэд BIONNOVA-ийн 5 дахь удаагийн биоанагаахын инновацийн форум Жанжянгийн Шинжлэх ухааны танхимд болж, TalkingChina-г оролцохыг урьсан.
Нэр хүндтэй эмийн компаниуд, стартапууд, их дээд сургуулиуд, судалгааны хүрээлэнгүүд, салбарын холбоод, эмнэлгийн байгууллагууд болон бусад салбарын 5000 орчим салбарын элит төлөөлөгчид хуралд оролцов. Инноваци, технологи, өөрчлөлт, арилжааны үйл ажиллагаа, хамтын ажиллагаа, интеграцчлал гэсэн таван хэмжээсээс эхлэн энэхүү бага хурал нь салбарын тулгарч буй бэрхшээлийг шинжлэн, даван туулах, эсрэгбиеийн эм, эсийн болон генийн эмчилгээ, жижиг молекулын эм, нуклейн хүчлийн эм, пептид эм, XDC, мөн синтетик биологи, хиймэл оюун ухаан, органоид, экзосом зэрэг шинээр гарч ирж буй эм, технологийн салбаруудад анхаарлаа хандуулж, өргөн хүрээтэй, цогц, гүнзгий хэлэлцүүлэг өрнүүлэх зорилготой байв.
TalkingChina нь Шанхай хотод төвтэй, анагаах ухааны салбарт 22 жилийн турш гүнзгий оролцож буй, Шэньжэнь, Бээжин, Нью-Йорк хотуудад салбартай аж ахуйн нэгж юм. Дэлхийн эм зүй, амьдралын шинжлэх ухааны салбарын түншүүдэд зориулсан дээд зэргийн орчуулга, нутагшуулалт, бүтээгдэхүүний экспортын шийдлүүдийг хангахад зориулагдсан TalkingChina болон олон оролцогчид энэхүү үзэсгэлэн дээр холбогдох салбаруудын талаар идэвхтэй хэлэлцүүлэг, санал солилцов. Ажилтнууд мөн оршин суугч үйлчлүүлэгч бүрийн асуултанд урам зоригтой, бүрэн дүүрэн хариулсан. Тус компанийн багийн мэргэжлийн ур чадварыг өргөнөөр хүлээн зөвшөөрч, сайшаасан.
Олон жилийн турш TalkingChina нь эмийн мэдүүлэг болон бүртгэлийн орчуулга, гадаадад гаргах эмнэлгийн хэрэгслийн олон хэлний орчуулга, эмнэлгийн баримт бичиг, судалгааны тайлангийн орчуулга гэх мэт үйлчилгээг үзүүлж ирсэн; нэгэн зэрэг орчуулга, дараалсан орчуулга, яриа, аудитын орчуулга гэх мэт. TalkingChina-ийн хамтын ажиллагааны нэгжүүдэд Siemens, Eppendorf AG, Santen, Sartorius, Jiahui Health, Charles River, Huadong Medicine, Shenzhen Samii Medical Center, United Imaging, CSPC, Innolcon, EziSurg Medical, Parkway гэх мэт орно.
Энэхүү үзэсгэлэн амжилттай болж өндөрлөлөө. TalkingChina-ийн үзэсгэлэнд хүрэлцэн ирсэн бүх зочдод маш их баярлалаа. Бид үйлчлүүлэгчиддээ илүү сайн үйлчилгээний туршлага, чанарыг авчрахын тулд шаргуу ажиллаж, эмийн үйлдвэрлэлийн инновацийн хөгжилд хувь нэмэр оруулах болно.
Нийтэлсэн цаг: 2024 оны 4-р сарын 28