TalkingChina олон хэлээр синхрон орчуулга хийхэд 2025 оны Tencent дэлхийн дижитал экосистемийн бага хуралд тусаллаа.

Дараах агуулгыг хятад эх сурвалжаас машин орчуулгатайгаар засварын дараах засваргүйгээр орчуулсан болно.

2025 оны 9-р сарын 16-нд Тенсент дэлхийн дижитал экосистемийн бага хурал Шэньжэний олон улсын хурал, үзэсгэлэнгийн төвд нээгдэв. TalkingChina Translator нь энэхүү шинжлэх ухаан, технологийн арга хэмжээнд мэргэжлийн ур чадвар, харилцааны үр ашигтай эрч хүчийг шингээж, мэргэжлийн баг, орчуулгын дэвшилтэт тоног төхөөрөмжөөр хурлын үеэр олон хэлээр синхрон орчуулгын өндөр чанартай орчуулгын үйлчилгээг үзүүлэв.

Энэхүү хурлын сэдэв нь "Тагнуул · Алс явах" бөгөөд олон мянган үйлдвэрүүдэд ухаалаг, олон улсын шинэ боломжуудыг судлахад нь туслах бие даасан инновацийн технологийг хэрхэн ашиглах, салбарын 100 гаруй мэргэжилтнүүдийн мэргэн ухааныг хуваалцах, дэлхийн технологи, аж үйлдвэрийн хөгжлийн шинэ чиг хандлагыг тайлж, олон салбарын шилдэг туршлагыг судлах зорилготой юм.

Өнгөрсөн жил хиймэл оюун ухааны хөгжлийн гол чиглэл нь "загварын цар хүрээ"-ийг судлахаас "хэрэглээний үнэ цэнийг" цогцоор нь эрэлхийлэх рүү шилжсэн. Хиймэл оюун ухаан нь техникийн үг хэллэгийг халж, ширүүн маргаантай ойлголтоос бүтээмжийн бодит түнш болж чимээгүйхэн хөгжиж байна. Салбарын анхаарлын төвд байгаа зүйл бол зөвхөн "параметрүүд хэр том байна вэ" гэдэг дээр биш, харин "хэрэглэхэд хэр жигд байна вэ" - AI үнэхээр хувилбарт нэгтгэж, асуудлыг шийдэж чадах эсэх нь түүний үнэ цэнийн шинэ хэмжүүр болж байна. Чуулганы үеэр Тенсент хиймэл оюун ухааныг чадавхжуулах хоёр тодорхой замыг танилцуулсан: нэг нь "сонгодог бүтээлүүдийг илүү ухаалаг болгох" -д төвлөрсөн - Tencent Meeting, Documents зэрэг төлөвшсөн бүтээгдэхүүнүүд хиймэл оюун ухааны тусламжтайгаар илүү үр ашигтай, хэрэглэгчдэд ээлтэй болдог; Өөр нэг анхаарал хандуулах зүйл бол "ирээдүйд зориулж бүтээх" явдал юм - CodeBuddy болон Tencent Yuanbao зэрэг уугуул програмууд шинэ интерактив аргуудаар өсөн нэмэгдэж буй зах зээлийг судалж байна.

Дээд хэмжээний уулзалтын гол талбайд TalkingChina англи, япон, солонгос хэлээр синхрон орчуулга орчуулсан бөгөөд орчуулгын багш нар дээд хэмжээний уулзалтын үндсэн санаа, шинэлэг мэдээллийг бодит цаг хугацаанд үнэн зөв, жигд орчуулгатай хүргэхэд анхаарлаа хандуулав. Тэдний мэргэжлийн, тогтвортой гүйцэтгэл нь TalkingChina-ийн гүн гүнзгий хүч чадал, олон хэлээр синхрон орчуулах арвин туршлагатайг харуулж байна. Үүний зэрэгцээ TalkingChina бусад найман тусгай хуралдаанд Хятад, Англи хэлний синхрон орчуулгын үйлчилгээ үзүүлжээ. Орчуулагчид хэлний нарийн ур чадвар, мэргэжлийн ур чадвараараа төрөл бүрийн чиглэлээр гүнзгий хэлэлцүүлэг өрнүүлэх гүүрийг байгуулжээ. Нэмж дурдахад TalkingChina-аас синхрон орчуулга хийх төхөөрөмжийн үйлчилгээг мөн өндөр үнэлдэг. Тоног төхөөрөмжийн тогтвортой ажиллагаа нь синхрон орчуулгын үйл явцын үр ашиг, тогтвортой байдлыг хангадаг бөгөөд ингэснээр оролцогч бүр орчуулгын агуулгыг тодорхой хүлээн авах боломжтой болно.

TalkingChina-ийн синхрон орчуулгын салбарт гарсан гайхалтай амжилт нь олон жилийн шаргуу хөдөлмөр, салбартаа тасралтгүй дэвшсэний үр дүнд бий. 2010 оны Дэлхийн яармагийн орчуулгын үйлчилгээний төслийн хүрээнд TalkingChina нь мэргэжлийн орчуулагч болж гарч ирж, олон улсын арга хэмжээнд нарийн харилцааны ур чадвар эзэмшсэн. Шанхайн олон улсын кино наадам, телевизийн наадамд 10 жил дараалан мэргэжлийн орчуулгын дэмжлэг үзүүлж байгаа нь орчуулгын салбарын нэр хүндтэй байр суурийг улам баталгаажуулж байна. TalkingChina Translation нь олон улсын солилцооны янз бүрийн үйл ажиллагааг амжилттай дуусгахад туслахын тулд үргэлж мэргэжлийн, үнэн зөв, үр ашигтай орчуулгын үйлчилгээг үзүүлж, хэл хоорондын харилцааны салбарт тууштай дэмжлэг үзүүлсээр ирсэн.

Үүний дараа TalkingChina цаашид үйлчилгээний хүрээгээ өргөжүүлж, орчуулгын чанарыг сайжруулж, олон улсын арга хэмжээ, солилцоо хамтын ажиллагааны төслүүдийг дэмжиж, даяаршлын гүнзгий харилцаа холбоо, хөгжилд илүү их хувь нэмэр оруулах болно.


Шуудангийн цаг: 2025 оны 10-р сарын 28