Дараах агуулгыг хятад эх сурвалжаас машин орчуулгатайгаар засварын дараах засваргүйгээр орчуулсан болно.
10-р сарын 26-нд Шанхайн Цаохэжингийн хөгжлийн бүсэд "Олон төрлийн анагаах ухааны хиймэл оюун ухаан: Хүнийг нэгдүгээрт тавьж, эмнэлзүйн оюун ухааныг нэгтгэх нь" сэдэвт AIMS 2025 бага хурал болов. TalkingChina нь 20 гаруй жилийн орчуулгын туршлагатай мэргэжлийн орчуулгын компанийн хувьд уг хуралд өндөр чанартай синхрон орчуулга, орчуулгын төхөөрөмж, товчлолын үйлчилгээг үзүүлж, эмнэлгийн хиймэл оюун ухааны чиглэлээр санал бодлоо солилцох, санал солилцоход хатуу дэмжлэг үзүүлжээ.
Энэхүү хурлыг NEJM групп, Jiahui эмнэлгийн судалгаа, боловсролын групп (J-Med), Цаохэжингийн хөгжлийн бүс хамтран зохион байгуулж, Шанхайн Жиахуй олон улсын эмнэлэг хамтран зохион байгуулж байна. Энэ нь олон талт эмнэлгийн хиймэл оюун ухаан нь эмнэлзүйн практик, анагаах ухааны боловсрол, эмнэлгийн менежмент, шинжлэх ухааны инновацийг хэрхэн хүчирхэгжүүлж болохыг судлахын тулд дотоод, гадаадын анагаах ухаан, шинжлэх ухааны судалгаа, үйлдвэрлэлийн салбарын тэргүүлэгч хүмүүсийг татсан. Энэхүү бага хурал нь хиймэл оюун ухаанд бэлэн эмнэлгийн системийг бий болгох, загвар хэрэгжүүлэхээс эхлээд симуляцийн туршилт, тархины компьютерийн интерфейсийн эмнэлзүйн хил хязгаар, хиймэл оюун ухаанд суурилсан нарийн судалгаа, хөгжил зэрэг халуун сэдвийг хамарсан дөрвөн сэдэвт сессийг олон төрлийн эмнэлгийн хиймэл оюун ухааны хэрэглээнд чиглүүлдэг.
Хиймэл оюун ухаанд бэлэн эмнэлгийн системийг бий болгох ажлын хүрээнд БНХАУ-ын Шинжлэх ухаан, технологийн их сургуулийн дэд ерөнхийлөгч, профессор Лю Лианшин, Сун Ятсений их сургуулийн дэд ерөнхийлөгч, профессор Лин Тианшин нар эмнэлгийн үйлчилгээний чадавхийг сайжруулах, хавдрын оношлогоо, эмчилгээнд хиймэл оюун ухааныг ашиглах туршлагаасаа хуваалцлаа. Нэмж дурдахад тархины компьютерийн интерфейсийн эмнэлзүйн тэргүүлэх чиглэл нь бүхэл бүтэн салбарын анхаарлын төвд байна. Фудан их сургуулийн харьяа Хуашань эмнэлгийн декан, профессор Мао Ин тархины компьютерийн интерфейсийн хөгжлийн түүхийг дүгнэж, Хятадын багийн энэ салбарын үсрэнгүй ахиц дэвшлийг танилцуулав. Линган лабораторийн тэргүүлэх эрдэмтэн, профессор Ли Ченгю тархины компьютерийн интерфейс болон тархины холболтын бүлгүүдийн судалгааны хамгийн сүүлийн үеийн ололт амжилтыг мэдрэл судлаачийн үүднээс судлав.
Дэлхийн өнцөг булан бүрээс эмнэлгийн шилдэг оюун ухааныг цуглуулдаг ийм тайзан дээр хэлний бэрхшээлгүй харилцах нь маш чухал юм. Өмнө нь AIMS-ийн бага хуралд ажиллаж байсан туршлагатай, мэргэжлийн орчуулгын багтай байсан тул TalkingChina чуулганыг жигд ахихад хүчтэй дэмжлэг үзүүлсэн. TalkingChina нь 20 гаруй жилийн өмнө байгуулагдсан цагаасаа хойш төрөл бүрийн салбаруудад мэргэжлийн орчуулгын шийдлүүдийг хүргэхээр зорьж ирсэн. Үйлчилгээний хамрах хүрээ нь дэлхийн хэмжээнд 80 гаруй хэлийг хамарсан хэлээр гадаадад өргөтгөл, орчуулга, тоног төхөөрөмж, орчуулга, нутагшуулах, бүтээлч орчуулга, зохиол, кино, телевизийн орчуулга болон бусад үйлчилгээг хамардаг.
TalkingChina олон жилийн турш анагаах ухааны салбарт гүнзгий оролцож, дотоод, олон улсын эрүүл мэндийн хурал, судалгааны төсөл, корпорацийн хамтын ажиллагаанд өндөр чанартай орчуулгын үйлчилгээг үзүүлж ирсэн. Цаашид TalkingChina эмнэлгийн хиймэл оюун ухааны салбарын хамгийн сүүлийн үеийн хөгжилд анхаарлаа хандуулж, энэ чиглэлээр орчуулгын ур чадвараа дээшлүүлж, эмнэлгийн хиймэл оюун ухааны технологийн даяаршлыг дэмжихэд илүү их хувь нэмэр оруулах болно.
Шуудангийн цаг: 2025-11-13