Дараах контентыг хятад эх сурвалжаас муруй орчуулгаар орчуулалгүйгээр хөрвүүлдэг.
Өнөөгийн соёлын контекстэд илүү олон болон илүү олон аж ахуйн нэгж, хувь хүмүүс бизнес эрхлэх, эсвэл эрдэм шинжилгээний судалгаа, эсвэл соёлын солилцоо хийхэд тулгарч байна. Цөөнхийн хэл дээрх орчуулгын үйлчилгээ нь нэмэгдэхийг үргэлжилж буй эрэлт хэрэгцээ нэмэгдсээр, хамтын ажиллагаатай компанийг сонгох нь үнэхээр чухал юм. Орчуулгын үйлчилгээг сонгох нь үнийг харьцуулах нь зөвхөн үнийг харьцуулах, гэхдээ орчуулгын чанар, мэргэжлийн байдал, хүргэлтийн цаг гэх мэт олон хүчин зүйл биш юм.
Орчуулгын компаниудын мэргэшил, туршлага
Нэгдүгээрт, орчуулгын компанийг сонгохдоо нэг нь түүний мэргэшил, туршлагад анхаарлаа хандуулах хэрэгтэй. Хонины орчуулгын компаниуд нь ISO орчуулгын чанарын менежментийн системийн гэрчилгээтэй зэрэгцүүлэн орчуулгын гэрчилгээтэй байх болно. Нэмж дурдахад, компанийн түүх, зах зээлийн нэр нь чухал ач холбогдолтой юм. Туршлагатай, нэр хүндтэй компани нь нарийн төвөгтэй орчуулгын даалгаврыг зохицуулахад ихэвчлэн илүү найдвартай байдаг.
Орчуулагчийн мэргэжлийн үндэс суурь
Орчуулгын чанар нь орчуулагч мэргэжлийн үндэс суурьтай нягт холбоотой байдаг. Орчуулгын компанийг сонгохдоо орчуулгын мэргэшил, боловсролын суурь мэдлэг, мэргэжлийн чиглэл, мэргэжлийн чиглэлийг ойлгох шаардлагатай. Орчуулагчид ихэвчлэн холбогдох хэлний мэдлэг, мэдлэгийг эзэмшдэг бөгөөд мэдээллийг илүү сайн ойлгох, дамжуулах боломжийг олгодог. Эм, Эм, Анги, Анги хийд, технологи, технологийн төлөв, мэргэжлийн арга хэмжээ, мэдээллийн уламг сайжруулах тухай тусгай нэр мэргэжлийг нарийвчлиа оруулахыг боловсруулж байна.
Орчуулгын чанарын хяналт
Орчуулгын чанарын хяналтын систем нь орчуулгын компанийг сонгоход зайлшгүй шаардлагатай бүрэлдэхүүн хэсэг юм. Орчуулгын компани нь орчуулагчийн анхны ноорог, үүнд орчуулагчийн анхны ноорог, мэдээллийг оруулаад, баталгаажуулалтыг багтаасан болно. Энэхүү олон тойм механизм нь орчуулгын алдаа, орчуулгын чанарыг сайжруулж, эцсийн орчуулгын чанарыг сайжруулж чадна. Энэ нь компани нь аюулгүй, байгалийн орчуулгыг хангахын тулд үйлчилгээг баталгаажуулах, засварлаж, засварлаж, засварлах эсэхийг лавлах шаардлагатай.
Хэлний төрөл ба орчуулгын хамрах хүрээ
Орчуулгын компанийг сонгохдоо түүний санал болгож буй орчин үеийн орчуулгын үйлчилгээний төрлийг ойлгох нь чухал юм. Зарим орчуулгын компаниуд зарим тодорхой цөөнхийн хэл дээр давуу талтай, зарим нь илүү өргөн хүрээнд өрсөлдөх чадвартай байж болох юм. Өөрчлөлтийн дагуу орчуулгын үйлчилгээг ашиглан орчуулгын үйлчилгээ үзүүлэх боломжтой компанийг сонгоно уу. Мөн аймагт орчуулга, болон техникийн үйлдлийн шаардлагагүй, орчуулга хийх төрлийн талаарх орчны ажлыг шалгаж үзэж болох орчны талаар таяг.
Үйлчлүүлэгчийн үйлчилгээ, харилцаа холбооны үр ашиг
Үйлчлүүлэгчийн сайн үйлчилгээ, харилцаа холбооны үр ашиг нь орчуулгын төслийн явцад маш чухал хүчин зүйл юм. Үйлчлүүлэгчдэд хурдан хариу өгөх боломжтой компанийг сонгох, тэдэнтэй сайн харилцах боломжтой компанийг сонгох. Компьютерийн мэдээлэл, ажлын цаг, ажлын цагийг ойлгох, ирээдүйн хамтын ажиллагааны цаг хугацаа, хариу өгөхөөс зайлсхийхэд туслах болно.
Үнэ ба хүргэх хугацаа
Үнэ нь орчуулгын үйлчилгээг сонгохдоо шууд анхаарал хандуулах явдал юм. Өндөр чанартай орчуулгын үйлчилгээ нь ихэвчлэн тодорхой зардлаар ирдэг бөгөөд бага үнэ нь орчуулгын чанар хангалтгүй байх эрсдэлтэй байдаг. Өөр өөр компаниудын үнийн бүтцийг ойлгож, боломжийн харьцуулалт хийх, хүргэх цагийг авахын тулд хүргэх цагийг баталгаажуулахад анхаарах хэрэгтэй.
Хэрэглэгчийн тойм, хэргийн судалгаа
Сонголт хийх нэг арга бол бусад үйлчлүүлэгчдийн үнэлгээ, амжилттай тохиолдлуудыг үзэх явдал юм. Орчуулга олон орчуулгын олон компаниуд үйлчлүүлэгчдийн захидал, хэргийн судалгааг албан ёсны, хэрэглээний талаар илүү гүн гүнзгий ойлголттой, хэрэглэгчийн үйлчилгээний чанар, үйлчлүүлэгчдийн сэтгэл ханамжийг олж авах боломжтой. Нэмж, нийгмийн хэвлэл мэдээллийн хэрэгсэл эсвэл гуравдагч талын үнэлгээгээр дамжуулан үгээр үг хэлэх,
Чанус хэмжийн жижиг бичгийн эв орчуулагчийн чадвар, орчуулгын байдал, харилцалтын чанар, орчуулгын гажууд, үнэ худалдан авах, үнэ, худалдан авах хугацааны хамгаалалт, үнэ төлбөр, үнэ, худалдан авах хугацаа, зориулалтаар тооцдог. Системчилсэн дүн шинжилгээ, харьцуулах замаар та өөрийн хэрэгцээнд тохиромжтой орчуулгын үйлчилгээг олох боломжтой бөгөөд мэдээлэл, хувийн зорилгодоо нийцэж, өөрийн карьер эсвэл хувийн зорилгоо биелүүлэх боломжтой.
Шуудангийн цаг: 11-р сарын 18-20244