MarCom-д зориулсан орчуулга.
MarCom-ийн үр ашгийг дээшлүүлэхийн тулд
Маркетингийн харилцааны хуулбар, уриа лоозон, компани эсвэл брэндийн нэр зэргийг орчуулах, орчуулах, хуулбарлах. 100 гаруй MarCom-д үйлчилж байсан 20 жилийн туршлагатай.янз бүрийн салбар дахь компаниудын хэлтэс.
Үйлчилгээний дэлгэрэнгүй мэдээлэл
●Бүтээгдэхүүн: MarCom материалын орчуулга эсвэл орчуулга, брэнд нэр, уриа лоозон, компанийн нэр гэх мэт.
●Ердийн орчуулгаас ялгаатай нь энэ орчуулгын сегмент нь маркетингийн харилцааны үр нөлөөг илүү үр дүнтэй болгож, хүргэх хугацааг богиносгож, илүү гүнзгий харилцан үйлчлэлийг шаарддаг;эх бичвэр нь ихэвчлэн богино урттай боловч гаргах давтамж өндөр байдаг.
●Нэмүү өртөг шингэсэн үйлчилгээ: Урт хугацааны үйлчлүүлэгч бүрт зориулсан тусгай загварын гарын авлага, TermBase болон орчуулгын санах ой;компанийн соёл, бүтээгдэхүүн, хэв маягийн сонголт, маркетингийн зорилго гэх мэтийн талаар тогтмол харилцах.
●Үйлчилгээний дэлгэрэнгүй: Цаг тухайд нь хариу өгөх, хүргэх, Зар сурталчилгаа.Хуулийн хоригийг шалгах, урт хугацааны үйлчлүүлэгч бүрт тогтмол орчуулагч, зохиолчдын баг.
●Маркетинг/корпорацын харилцааны хэлтэстэй хамтран ажиллаж байсан арвин туршлагатай TalkingChina-ийн онцлог, бүрэн хүчитгэсэн.болон зар сурталчилгааны агентлагууд.
Зарим үйлчлүүлэгчид
Эвоник / Басф / Истман / DSM / 3M / Lanxess-ийн Корпорацийн Харилцаа Холбооны Газар
E-Commerce Dept. of Under Armour/Uniqlo/Aldi
Маркетингийн хэлтэс
LV/Gucci/Fendi
Маркетингийн хэлтэс Air China/ China Southern Airlines
Форд/ Lamborghini/BMW-ийн Корпорацийн Харилцаа Холбооны Газар
Огилви Шанхай, Бээжин дэх төслийн багууд/ BlueFocus/Highteam
Hearst Media Group