Дараах контентыг хятад эх сурвалжаас муруй орчуулгаар орчуулалгүйгээр хөрвүүлдэг.
Тайлбар гарага амьтны асрамж бол дэлхийн амьтдад зориулсан дэлхийн хэмжүүр, туслах тоног төхөөрөмж бүхий тусгай ханган нийлүүлэгч юм. Тайванийн зах зээлд гарсан мал эмнэлгийн тусламжийн тусламж, Scily амьтны тусламжийн тусламжтайгаар Taiwanese-ийн үйлчлүүлэгчдийг илүү сайн үйлчилгээ үзүүлэхийн тулд өөрийн бүтээгдэхүүний товхимолыг англи хэлний товхимолоос (Тайванан) -аас илүү сайн үйлчлэхээр шийдсэн.
Энэ шалтгааныг харих ёслолын арга хэмжээ, орчуулгын эмчилгээ нь зөвхөн үнэн зөвшгүй болохыг баталгаажуулах нь мэргэжлийнхаа хөтөлбөрийг хүсч байна. Үүний зэрэгцээ, орчуулсан гарын авлага нь Тайванан зах зээлд сурталчилгааны анхны загвар, зохион байгуулалтыг хадгалах боломжтой гэж найдаж байна.
Weglingnina нь ахлах орчуулгын мэргэжилтнүүдээс бүрдэх баг байгуулсан баг байгуулагдсан бөгөөд энэ төслийн хувьд нутагшуулах мэргэжилтнүүд байгуулжээ. Ахлах орчуулгын мэргэжилтнүүд нь хэлний нарийвчлалыг хариуцдаг, малын нарийвчлал, терминологийн мэргэжилтнүүд, нутгийн мэргэжилтнүүд, нутагшуулах мэргэжилтнүүд Тайванийн зах зээлд дасан зохицох үүрэгтэй, Тайванийн хэв маягийг Тайванийн зах зээлд дасан зохицох үүрэгтэй.
Орчуулгын үйл явц дараахь зүйлийг агуулдаг.
Урьдчилсан орчуулга:Агуулгын үнэн зөв харилцаа холбоог хангахын тулд ахлах орчуулгын мэргэжилтнүүд явуулсан.
МЭДЭЭЛЛИЙН ТӨЛӨВЛӨГӨӨ:Мэргэжлийн бүх нэр томъёо, бүх мэргэжлийн нөхцлийг мал эмнэлгийн мэргэжилтнүүд баталж байна.
Орон нутгийн тохируулга:Орон нутгийн мэргэжилтнүүд Тайванийн зах зээлийн ярианы зуршил, уян хатан, уян хатан хэлийг хангахын тулд хэллэг дээр суурилдаг.
Дизайн ба зохион байгуулалт: Хэлний агуулгын нарийвчлалыг баталгаажуулах үндсэн дээр орчуулсан гарын авлага нь эх сурвалжтай нийцэж байгаа эсэхийг баталгаажуулахын үндсэн дээр байрлуулна.
Төгсгөлд нь, гялалзсан амьтны арчилгаа нь өндөр чанарын тусламжтайгаар өндөр чанартай, Хятадын уламжлалт чанартай Хятад (Тайвань) бүтээгдэхүүний товхимолыг амжилттай олж авсан. Орчуулсан агуулга нь үнэн зөв бөгөөд хэл нь чөлөөтэй, байгалийн гаралтай бөгөөд мэргэжлийн нэр томъёог зохих ёсоор, текстийг текстээр ашигладаг. Үүнээс гадна гарын авлагын загвар, зохион бүтээгч нь анхны тексттэй нийцэж байгаа бөгөөд үйлчлүүлэгчийн хүлээлтийг хангахын тулд анхны тексттэй нийцэж байна.
Олон жилийн турш, оройн урлагийн орчуулга, нутагшуулах, нутагшуулах, бүтээгдэхүүний экспортын болон бүтээгдэхүүний экспортын шийдлийг үйлдүүлж, TalkingChina's cooperative units include but are not limited to: Siemens, Eppendorf AG, Santen, Sartorius, Jiahui Health, Charles River, Huadong Medicine, Shenzhen Samii Medical Center, United Imaging, CSPC, Innolcon, EziSurg Medical, parkway, etc.
Шуудангийн цаг: Jul-04-2024