2010 онд TalkingChina нь Trip.com сайтад орчуулга, хэлмэрчийн үйлчилгээ үзүүлж эхэлсэн бөгөөд сайн хамтын ажиллагааны харилцаатай хэвээр байна.
TalkingChina орчуулга нь Trip.com дээрх гадаад зочид буудлын мэдээллийг орчуулах ажлыг хариуцдаг бөгөөд нийтдээ нэг сая орчим англи үгтэй. Төслийн баримт бичиг нь олон тооны файл, хүснэгтийн оруулгатай Excel хуудас юм. Trip.com нь эх сурвалжийн баримт бичгийг багцаар илгээж, тогтоосон хугацаанд хүргэхийг хүсдэг. Ажлын урсгалыг хөгжүүлэх, формат хөрвүүлэх, CAT ашиглах, орчуулагчдыг нэгтгэх, код шалгах, DTP болон бусад мэргэжлийн төслийн удирдлагын журмаар TalkingChina ажлыг амжилттай гүйцэтгэсэн.
Нийтэлсэн цаг: 2026 оны 5-р сарын 9